Justin Timberlake está causando polêmica por ter cantado, no programa de humor “Saturday night live”, uma paródia de “Candle in the wind” que satiriza o ex-presidente venezuelano Hugo Chávez. O vídeo da performance do popstar fantasiado de Elton John está circulando na internet e provocando risos, mas também revoltas.
No refrão da paródia do clássico do pianista britânico, Timberlake canta: “You said the US causes earthquakes and you outlawed Coke Zero. And on your shoulder sat your parrot with a matching red beret” (“Você disse que os EUA causaram terremotos e proibiu a Coca Zero. E em seu ombro pousava seu papagaio com uma boina vermelha combinando”).
Em outro verso, o artista ironiza uma declaração de Hugo Chávez: “O capitalismo matou Marte”. Em março de 2011, Chávez relacionou a sede do modelo capitalista com uma possível extinção da vida no quarto planeta do Sistema Solar: “Não seria estranho que em Marte tenha existido civilização, mas talvez tenha chegado lá o capitalismo, chegou o imperialismo e acabou com esse planeta”.
Justin Timberlake encerrou a canção com os seguintes versos, fazendo um trocadilho com o nome do programa: “Você foi um herói para o seu povo e nunca desistiu de uma luta. Sentiremos sua falta, Hugo Chávez, porque, ao vivo de Nova York, é sábado à noite”.
Nenhum comentário:
Postar um comentário